유학 용어 사전

미국 보딩스쿨과 교환 프로그램에 지원할 때 만나는 말들을 짧고 쉽게 풀었습니다. 모두 공식 출처가 있습니다. 궁금한 용어는 USAnaru™에 물어보기에서도 물어볼 수 있습니다.

💬 USAnaru™에 물어보기

# AP (대학 선이수 과목): AP는 고등학교에서 듣는 대학 수준 과목으로, College Board 시험은 1~5점입니다. 좋은 점수는 많은 미국 대학에서 학점이나 반 배정에 인정됩니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# CBE (텍사스 시험을 통한 학점 인정): 텍사스 공립학교의 CBE(시험을 통한 학점 인정)는 시험에 합격해 월반하거나 과목 학점을 받는 제도입니다. 1~5학년은 건너뛸 학년의 국어·수학·과학·사회에서 각각 80%를 받고 학군과 부모가 승인하면 한 학년 월반하고, 6~12학년은 사전 수업 없이 80%(학군 정책에 따라 사전 수업이 있으면 70%)로 학점을 받습니다. 학군은 이 시험에 비용을 받을 수 없습니다(TEC §28.023, 19 TAC §74.24). 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 › 📝 텍사스 CBE 무료 온라인 연습 퀴즈: texascbe.com.
# CSIET: CSIET는 기준을 충족하는 국제 교환학생·F-1 배정 프로그램을 심사해 목록에 올리는 비영리 단체입니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# DS-160 양식(온라인 비이민 비자 신청서): DS-160은 모든 F-1 및 J-1 비자 신청자가 비자 인터뷰 전에 미국 국무부의 CEAC 웹사이트에서 작성하고 전자 서명하는 온라인 신청서입니다. 16세 미만 학생은 부모나 법적 보호자가 작성할 수 있습니다. 인터뷰에는 DS-160 확인 페이지를 지참합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# DS-2019 양식(J-1 교환방문자 신분 자격 증명서): DS-2019는 I-20에 해당하는 J-1용 서류입니다. 미국 국무부가 지정한 교환 프로그램 스폰서가 SEVIS에서 생성하고 스폰서의 책임 담당자(Responsible Officer)가 서명하며, 학생은 이 서류로 SEVIS 비용을 납부하고 J-1 비자를 신청하며 미국에 입국합니다. 고등학교 교환학생은 학교가 아니라 교환 프로그램 스폰서로부터 이 서류를 받습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# DSO (학교 지정 담당자): DSO는 SEVP 인증 학교에서 I-20을 발급·서명하고 학생의 SEVIS 기록을 관리하는 담당자입니다. F-1 신분에 관한 일은 DSO에게 물어보세요. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# ESL (영어 지원 과정): ESL은 영어가 모국어가 아닌 학생을 위한 추가 영어 수업입니다. ESL이 있는 학교는 더 낮은 TOEFL·듀오링고 점수도 받는 경우가 많습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# F-1 / J-1 비자 인터뷰와 $185 신청(MRV) 수수료: F-1 및 J-1 학생 비자는 미국 대사관 또는 영사관에서 신청합니다. 국무부 수수료 일람표에 따라 F 및 J 비자의 환불 불가 비자 신청 수수료는 $185입니다. 인터뷰는 본인이 직접 예약하며, I-20 또는 DS-2019, 여권, DS-160 확인 페이지, 수수료 영수증, 증빙 서류를 지참합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# F-1 비자: F-1은 정규 과정 학생을 위한 미국 학생 비자입니다. 보딩스쿨 학생은 SEVP 인증 학교에서 받은 I-20으로 SEVIS 비용을 내고 DS-160을 작성한 뒤 비자 인터뷰를 봅니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
자세히 보기
누가 쓰나요: 미국 보딩스쿨에 입학해 졸업까지 다니는 유학생 대부분이 F-1을 씁니다. (J-1 교환학생은 1학년도이고 보통 졸업장이 없습니다.)
순서: ① SEVP 인증 학교 합격 → ② 입학 계약서 서명, 예치금 납부, 재정 증빙 제출 → 학교가 I-20 발급 → ③ SEVIS I-901 비용($350) 납부 → ④ DS-160 작성과 비자 신청비($185) 납부 → ⑤ 미국 대사관·영사관 인터뷰 → ⑥ I-20의 시작일 30일 전부터 입국 가능.
공립 고등학교: 미국 공립 고등학교의 F-1 유학은 12개월까지만 가능하고, 학생이 실제 비용 전액을 내야 합니다(자세히).
신분 유지: 정규 과정으로 다니고, 여권 유효기간을 지키고, 이사·여행·전학 전에는 학교 DSO에게 먼저 알리세요(기본 안내).
흔한 실수: 관광 비자나 무비자로 들어와 공부하는 것은 허용되지 않습니다. 인터뷰 예약에 몇 주가 걸릴 수 있으니 미리 준비하세요.
# Gateway to Prep Schools (공통 지원서): Gateway to Prep Schools는 하나의 계정과 공통 양식으로 여러 사립·보딩스쿨에 지원하는 온라인 플랫폼입니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# I-20 양식(비이민 학생 신분 자격 증명서): I-20 양식은 SEVP 인증을 받은 미국 학교가 합격한 유학생에게 F-1 학생 비자를 신청할 수 있도록 발급하는 서류입니다. 유학원이나 정부 기관이 아니라 반드시 학교의 학교 지정 담당자(DSO)가 발급하며, SEVIS 비용 납부, 비자 신청, 미국 입국에 필요합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# I-94 양식(출입국 기록): I-94는 미국 세관국경보호청(CBP)이 관리하는 기록으로, 언제 미국에 입국했는지, 어떤 신분(F-1 또는 J-1)으로 입국했는지, 언제까지 체류가 허가되었는지를 보여 줍니다. 항공편으로 입국하는 경우 더 이상 종이 카드가 발급되지 않으며, 도착 후 CBP 공식 웹사이트나 앱에서 I-94를 조회하고 인쇄합니다. 도착 후 바로 확인하는 것이 좋습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# IELTS (아이엘츠): IELTS는 0~9 밴드로 점수를 매기는 영어 시험입니다. 일부 보딩스쿨이 TOEFL 대신 받습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# ISEE: ISEE는 ERB가 운영하는 입학시험으로, 많은 사립학교가 SSAT 대신 받습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# J-1 비자 (교환): J-1은 미국 교환 방문 비자입니다. 고등학교 교환학생은 국무부가 지정한 프로그램 기관을 통해 받으며, 기관이 DS-2019를 발급합니다. 기간은 최대 1학년도이고 졸업 과정이 아닙니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# PG 학년 (졸업 후 1년): PG 학년은 고등학교를 마친 뒤 보딩스쿨에서 1년을 더 다니는 것으로, 대학 전에 성적·시험·운동을 보강하려고 많이 합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# RO (J-1 책임 담당자): RO(책임 담당자)나 ARO는 J-1 프로그램 기관의 담당자로, DS-2019에 서명하고 학생의 SEVIS 기록을 관리합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# SAO (공통 지원서): SAO는 많은 보딩·통학 학교가 받는 공통 지원서로, 한 번 작성해 여러 학교에 보낼 수 있습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# SEVIS: SEVIS(학생·교환방문자 정보 시스템)는 F-1·J-1 학생을 관리하는 미국 정부 데이터베이스입니다. 학교나 프로그램 기관이 학생을 등록하고, I-20이나 DS-2019에 SEVIS 번호가 적힙니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# SEVIS I-901 비용(F-1 $350 · J-1 $220): F-1 또는 J-1 비자가 발급되기 전에 학생은 국토안보부(DHS)에 I-901 SEVIS 비용을 납부해야 합니다. F-1 학생은 $350, J-1 중등학교 학생을 포함한 대부분의 J-1 교환방문자는 $220입니다. I-20 또는 DS-2019에 기재된 SEVIS ID를 사용하여 fmjfee.com에서 온라인으로 납부합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# SEVP 인증: SEVP(학생·교환방문자 프로그램)는 F-1 학생을 받을 수 있는 학교를 인증합니다. SEVP 인증 학교만 I-20을 발급할 수 있으니 지원 전에 공식 목록에서 확인하세요. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# SSAT: SSAT는 많은 사립·보딩스쿨이 쓰는 입학시험입니다. 결과는 같은 학년 학생과 비교한 백분위로 나오며, 시험을 선택으로 하는 학교도 있습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
자세히 보기
레벨: Elementary(현재 3~4학년), Middle(5~7학년), Upper(8~11학년)가 있습니다. 보딩 고등학교에 지원하면 Upper 레벨을 봅니다.
영역: 수학(quantitative), 어휘(verbal), 독해(reading)와, 점수는 없지만 학교로 보내지는 작문(writing sample)이 있습니다.
점수: 환산 점수(scaled score)와 같은 학년 학생과 비교한 백분위가 나옵니다. 학교들은 보통 백분위로 이야기합니다.
응시 방법: 시험장이나 집(온라인)에서 가을~겨울 여러 날짜에 볼 수 있습니다. SSAT 계정에서 신청하고, 학교마다 마감 전에 점수를 보내세요.
알아 둘 것: 시험을 선택으로 하는 학교도 있고, ISEE를 대신 받는 학교도 있습니다. 유학생은 보통 TOEFL이나 듀오링고 같은 영어 시험도 필요합니다.
# TABS (보딩스쿨 협회): TABS는 미국·캐나다 등의 보딩스쿨이 회원인 협회로, 가족을 위한 정보를 제공합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# TOEFL (토플): TOEFL은 ETS가 운영하는 영어 시험입니다. 보딩스쿨은 영어가 모국어가 아닌 학생에게 보통 TOEFL iBT(0~120점)나 TOEFL Junior를 요구합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 교사 추천서: 교사 추천서는 현재 선생님(보통 영어·수학)이 학생의 학업과 성품에 대해 학교에 직접 보내는 비공개 양식입니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 남녀공학과 남학교·여학교: 남녀공학은 남학생과 여학생이 함께 배우고, 남학교·여학교는 한쪽 성별만 다닙니다. 학교 목록에서 '성별'로 골라 볼 수 있습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 듀오링고 영어 시험: 듀오링고 영어 시험은 집에서 온라인으로 보는 영어 시험으로 10~160점입니다. 많은 보딩스쿨이 TOEFL 대신 받습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 미국 가디언: 미국 가디언은 부모를 대신해 유학생을 돌보는 미국 내 성인이나 업체입니다. 비상 상황, 방학, 학교 연락을 맡습니다. 많은 보딩스쿨이, 특히 어린 학생에게 요구합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
자세히 보기
가디언이 하는 일: 비상시 학교 연락을 받고, 공항 픽업을 하고, 방학에 기숙사가 닫으면 머물 곳을 제공하거나 마련하고, 학교 면담에 참석하고, 병원 진료를 돕습니다.
누가 될 수 있나요: 미국에 사는 친척이나 지인, 또는 가디언 업체입니다. 학교에서 일정 거리 안에 살 것을 요구하는 경우가 많고, 자체 가디언 프로그램이 있는 학교도 있습니다.
서류: 보통 부모가 서명한 지정 편지나 위임장을 냅니다(양식). 법원이 정하는 법적 후견인과는 다릅니다.
비용: 가디언 업체는 연간 비용을 받습니다. 공항 픽업, 방학 숙박, 학교 방문 등 무엇이 포함되는지 꼭 확인하세요.
팁: 먼저 학교마다 요구 조건을 확인한 뒤, USAnaru™에서 확인된 가디언 업체를 비교해 보세요. 업체마다 맡는 학교가 나와 있습니다.
# 미국 학년 이름: 미국 고등학교는 9~12학년입니다: freshman(9학년), sophomore(10학년), junior(11학년), senior(12학년). 보딩스쿨은 third~sixth form이라고도 합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 보딩스쿨: 보딩스쿨은 학년 동안 학생이 캠퍼스에서 생활하는 사립학교입니다. 공부·식사·잠을 학교에서 하고 교사들이 가까이 삽니다. 미국 보딩스쿨은 9~12학년이 많고 유학생을 받습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
자세히 보기
하루 일과: 오전 수업, 오후 운동이나 예술 활동, 함께하는 저녁 식사, 저녁 자율학습(study hall) 순입니다. 선생님들이 '기숙사 부모'로 기숙사에 함께 사는 경우가 많습니다.
학년: 대부분 9~12학년이고, 6·7학년부터 받는 곳(주니어 보딩)과 12학년 뒤 PG 학년을 두는 곳도 있습니다.
비용: 학비에 기숙사비와 식비가 보통 포함됩니다. 학비를 공개한 학교 대부분이 연 $61,000~$83,000 정도입니다. 최신 숫자는 USAnaru™에 물어보세요.
유학생이라면: I-20을 받으려면 SEVP 인증 학교여야 하고, 많은 학교가 미국 가디언을 요구하며, ESL이 있는 학교도 있습니다.
비교할 것: 기숙생 비율, 유학생 비율, ESL, 운동·예술, 남녀공학 여부, 위치, 전체 비용. 보딩스쿨 둘러보기.
# 성적·재능 장학금: 성적·재능 장학금은 가정 소득과 상관없이 성적, 예술, 운동이 뛰어난 학생에게 줍니다. 형편에 따른 지원보다 주는 학교가 적습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 성적표: 성적표는 현재 학교에서 받은 과목과 성적의 공식 기록입니다. 보딩스쿨은 보통 최근 2~3년 치를 영어 번역본과 함께 요구합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 수시 입학 (롤링): 수시 입학은 마감일 하나 대신 지원서가 오는 대로 심사해 자리가 찰 때까지 결정하는 방식입니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 입국 심사 (CBP): 미국 공항(입국항)에서 CBP 직원이 여권, 비자, I-20 또는 DS-2019를 확인하고 학생으로 입국을 허가합니다. 이 서류들은 기내 가방에 넣어 두세요. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 입학 계약서와 예치금: 합격 후 가족은 입학 계약서에 서명하고 자리를 잡기 위해 예치금을 냅니다. 대부분의 학교는 이 단계와 재정 증빙을 마친 뒤에 I-20을 발급합니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 재정 지원: 재정 지원은 가정이 낼 수 있는 금액을 보고 학교가 학비를 도와주는 돈입니다. 유학생도 받을 수 있는지 학교마다 확인하세요. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 주니어 보딩스쿨: 주니어 보딩스쿨은 보통 6~9학년의 어린 학생을 위한 보딩스쿨로, 고등학교 진학을 준비시킵니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 통학 학교 (데이 스쿨): 통학 학교는 수업 뒤 집으로 돌아가는 사립학교입니다. 통학 학교에 다니는 유학생은 홈스테이나 친척 집에서 지냅니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 프로그램 기관 (J-1 스폰서): 프로그램 기관(J-1 스폰서)은 미국 국무부가 교환 프로그램 운영을 지정한 기관입니다. DS-2019를 발급하고 학교와 호스트 가정을 연결하며, 1년 동안 학생을 돕습니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›
# 홈스테이: 홈스테이는 호스트 가정에서 사는 것입니다. 통학 학교 학생과 J-1 교환학생은 보통 학교, 프로그램 기관, 홈스테이 업체가 연결한 가정에서 지냅니다. 🔗 공식 출처 USAnaru™에서 더 보기 ›

정의는 가족을 위한 짧은 요약이며 법률·이민 자문이 아닙니다. 항상 학교, 프로그램 기관, 공식 출처에서 확인하세요. · API