Duy trì tình trạng F-1 và J-1: những điều cơ bản (thời hạn nhập cảnh cố định từ ngày 15/9/2026)
Để giữ tình trạng F-1 hoặc J-1, học sinh phải theo học toàn thời gian tại trường hoặc chương trình ghi trên I-20 hoặc DS-2019, giữ giấy tờ còn hiệu lực, và rời Hoa Kỳ hoặc gia hạn trước khi thời hạn nhập cảnh kết thúc. Từ ngày 15 tháng 9 năm 2026, du học sinh F-1 và J-1 được cho nhập cảnh trong một thời hạn cố định — thời gian chương trình (tối đa 4 năm) cộng 30 ngày — thay vì 'thời hạn theo tình trạng' (duration of status), vì vậy nếu cần thêm thời gian thì phải nộp đơn xin gia hạn lên USCIS.
Ai cấp / ai sử dụngHọc sinh là người chịu trách nhiệm. DSO (F-1) hoặc RO của đơn vị bảo trợ (J-1) quản lý hồ sơ SEVIS; USCIS quyết định việc gia hạn; CBP ghi nhận việc nhập cảnh trên I-94.
Thời điểm trong quy trìnhTừ khi đến cho đến khi rời đi — kiểm tra các mốc ngày mỗi học kỳ.
Chi phíĐơn xin gia hạn lưu trú phải đóng phí USCIS theo quy định về phí của USCIS (xem uscis.gov); không liệt kê tại đây.
Kiểm tra gần nhất2026-10-10
Các bước
- Trình diện với trường hoặc đơn vị bảo trợ đúng hạn sau khi đến.
- Theo học chương trình toàn thời gian; đối với bậc trung học là số giờ học mà trường yêu cầu để tiến độ học tập bình thường hướng tới tốt nghiệp.
- Giữ hộ chiếu còn hiệu lực và giữ lại mọi I-20 hoặc DS-2019 được cấp cho bạn.
- Thông báo cho DSO hoặc đơn vị bảo trợ về mọi thay đổi địa chỉ, và trước mọi chuyến đi ra khỏi Hoa Kỳ.
- Kiểm tra ngày 'admit until' (được phép lưu trú đến) trên I-94. Nếu cần thêm thời gian, đề nghị DSO/RO cấp giấy tờ cập nhật và nộp đơn xin gia hạn lưu trú lên USCIS trước ngày đó.
- Không làm việc khi chưa được phép (học sinh trung học J-1: chỉ các công việc không thường xuyên như trông trẻ).
- Sau khi chương trình kết thúc, bạn có 30 ngày để rời đi, chuyển đổi tình trạng hoặc bắt đầu chương trình mới theo quy định cho phép.
Những thay đổi từ ngày 15 tháng 9 năm 2026
Một quy định chính thức (final rule) của DHS (91 FR 44976, công bố ngày 17 tháng 7 năm 2026) đã thay thế "thời hạn theo tình trạng" (duration of status – D/S) đối với diện F và J bằng một thời hạn nhập cảnh cố định:
- F-1: được cho nhập cảnh trong thời gian cần thiết để hoàn thành chương trình ghi trên I-20, tối đa 4 năm, cộng tối đa 30 ngày trước ngày bắt đầu và 30 ngày sau ngày kết thúc. Việc học theo diện F-1 tại trường trung học công lập vẫn bị giới hạn tổng cộng 12 tháng.
- J-1: được cho nhập cảnh đến ngày kết thúc chương trình ghi trên DS-2019, tối đa 4 năm, cộng 30 ngày trước và 30 ngày sau.
- Thêm thời gian: chỉ riêng ngày kết thúc chương trình trên I-20/DS-2019 mới không còn tự động gia hạn thời gian lưu trú của bạn. Bạn phải nộp đơn xin gia hạn lưu trú lên USCIS (kèm giấy tờ cập nhật của DSO hoặc đơn vị bảo trợ, lệ phí và sinh trắc học nếu có) trước khi thời hạn nhập cảnh kết thúc.
- Chuyển trường F-1: học sinh, sinh viên dưới bậc sau đại học nhìn chung không được chuyển trường hoặc thay đổi bậc học trong năm học đầu tiên nếu không có ngoại lệ của SEVP.
- Chương trình cùng bậc: người hoàn thành một chương trình sau ngày 15 tháng 9 năm 2026 không được cấp tình trạng F-1 cho một chương trình khác ở bậc học bằng hoặc thấp hơn. Các gia đình đang cân nhắc học năm dự bị sau tốt nghiệp (postgraduate – PG) sau khi tốt nghiệp trung học nên hỏi DSO của trường về cách áp dụng quy định này.
Nếu bạn đã ở Hoa Kỳ trước khi quy định có hiệu lực, có thể áp dụng các quy định chuyển tiếp — hãy hỏi DSO hoặc đơn vị bảo trợ.
Những điều cơ bản hằng ngày
- Trung học F-1: tham dự đủ số giờ học mà trường yêu cầu để có tiến độ học tập bình thường hướng tới tốt nghiệp (8 CFR 214.2(f)(6)(i)(E)).
- Đi lại: hỏi DSO hoặc đơn vị bảo trợ trước khi rời Hoa Kỳ; bạn cần giấy tờ hợp lệ để quay lại.
- Địa chỉ: báo cáo mọi thay đổi cho DSO hoặc đơn vị bảo trợ.
Lỗi thường gặp
- Cho rằng bạn được ở lại chừng nào còn đang đi học — giờ đây thời hạn nhập cảnh là thời hạn cố định ghi trên I-94.
- Nộp đơn gia hạn sau khi ngày trên I-94 đã qua.
- Học dưới mức toàn thời gian hoặc nghỉ học dài ngày không phép.
- Làm việc không được phép.
- Lên kế hoạch học thêm một chương trình trung học cùng bậc sau khi đã hoàn thành một chương trình (ví dụ năm dự bị sau tốt nghiệp – postgraduate year) mà không hỏi DSO trước về cách áp dụng quy định mới.
Câu hỏi
Hồ sơ I-94 mới còn ghi 'D/S' không?
Theo quy định chính thức có hiệu lực từ ngày 15 tháng 9 năm 2026, du học sinh F-1 và J-1 được cho nhập cảnh đến một ngày cố định (ngày kết thúc chương trình, tối đa 4 năm) cộng 30 ngày. Hãy kiểm tra ngày 'admit until' trên I-94 của bạn.
Con tôi sẽ mất năm năm để học xong trung học. Điều gì xảy ra sau bốn năm?
Học sinh không thể hoàn thành trong thời hạn nhập cảnh có thể nộp đơn xin gia hạn lưu trú lên USCIS, kèm I-20 cập nhật từ DSO, trước khi thời hạn nhập cảnh kết thúc. Hãy lên kế hoạch việc này với DSO từ sớm.
Con tôi có thể học năm dự bị sau tốt nghiệp (PG) tại trường nội trú sau khi tốt nghiệp không?
Quy định mới nêu rằng người hoàn thành một chương trình sau ngày 15 tháng 9 năm 2026 không được cấp tình trạng F-1 cho một chương trình ở bậc học bằng hoặc thấp hơn. Hãy hỏi DSO của trường về cách áp dụng quy định này cho năm PG trước khi nộp hồ sơ.
Nguồn chính thức
- 8 CFR 214.2(f)(5)–(7) — F-1 period of stay, full course of study, extension of stay — eCFR · đã kiểm tra 2026-10-10
- 8 CFR 214.2(j)(1)(ii), (iv) — J-1 admission period and extension of stay — eCFR · đã kiểm tra 2026-10-10
- Final rule: Establishing a Fixed Time Period of Admission and an Extension of Stay Procedure … (91 FR 44976) — Federal Register (U.S. DHS), effective 2026-09-15 · đã kiểm tra 2026-10-10
- Students and the Form I-20 — U.S. DHS, Study in the States · đã kiểm tra 2026-10-10
Đây là thông tin, không phải tư vấn pháp lý. Chúng tôi tóm tắt các nguồn công khai của chính phủ Hoa Kỳ bằng lời của mình; quy định và lệ phí có thể thay đổi. Hãy xác nhận với DSO của trường (F-1), Responsible Officer của tổ chức bảo trợ (J-1) hoặc Đại sứ quán, Lãnh sự quán Hoa Kỳ trước khi hành động.
Trích dẫn: USAnaru™ — https://usanaru.com/vi/documents/maintaining-f1-j1-status