Chương trình trao đổi học sinh trung học J-1: các quy định (22 CFR 62.25)
Chương trình J-1 Secondary School Student (Học sinh trung học) cho phép thanh thiếu niên học tại một trường trung học công lập hoặc tư thục được kiểm định ở Hoa Kỳ trong một hoặc hai học kỳ, đồng thời sống với gia đình bản xứ đã được thẩm định hoặc tại một trường nội trú được kiểm định. Học sinh phải từ 15 đến 18 tuổi rưỡi khi bắt đầu chương trình (hoặc đã hoàn thành không quá 11 năm học), chưa từng học tại Hoa Kỳ theo diện F-1 hoặc J-1, và không được đi làm, trừ các công việc lặt vặt như trông trẻ.
Ai cấp / ai sử dụngDo các đơn vị bảo trợ được Bộ Ngoại giao chỉ định điều hành (các tổ chức 501(c)(3) của Hoa Kỳ). Đơn vị bảo trợ cấp DS-2019, đảm bảo chỗ học và chỗ ở tại gia đình bản xứ và phân công một điều phối viên tại địa phương.
Thời điểm trong quy trìnhNộp đơn vào đơn vị bảo trợ nhiều tháng trước năm học; đơn vị bảo trợ phải có thư chấp nhận bằng văn bản của trường và gia đình bản xứ trước khi học sinh lên đường.
Chi phíPhí chương trình của đơn vị bảo trợ khác nhau và không do chính phủ quy định. Học phí tùy thuộc vào trường và phải được thỏa thuận bằng văn bản trước khi cấp DS-2019. Phí SEVIS J-1: $220.
Kiểm tra gần nhất2026-10-10
Các bước
- Chọn một đơn vị bảo trợ được chỉ định (công cụ tìm đơn vị bảo trợ của Bộ Ngoại giao trên j1visa.state.gov).
- Kiểm tra điều kiện: từ 15 tuổi đến 18 tuổi 6 tháng khi bắt đầu chương trình, hoặc đã học không quá 11 năm tiểu học và trung học (không tính mẫu giáo); chưa từng tham gia chương trình trao đổi một học kỳ/một năm tại Hoa Kỳ hoặc học theo diện F-1/J-1.
- Đơn vị bảo trợ đảm bảo thư chấp nhận bằng văn bản của trường (bao gồm mọi thỏa thuận về học phí) và chỗ ở tại gia đình bản xứ hoặc trường nội trú.
- Nhận DS-2019, đóng phí SEVIS $220, hoàn thành DS-160 và tham dự phỏng vấn visa.
- Tham dự buổi định hướng trước khi lên đường của đơn vị bảo trợ; bạn sẽ nhận thông tin về gia đình bản xứ và trường cùng thẻ nhận dạng có các số liên lạc khẩn cấp.
Các quy định chính (22 CFR 62.25)
- Thời gian: ít nhất một học kỳ (hoặc tương đương theo quý) và tối đa hai học kỳ, theo lịch năm học của Hoa Kỳ. Bắt đầu vào học kỳ mùa xuân cần có sự cho phép bằng văn bản của trường.
- Điều kiện: học sinh trung học đã học không quá 11 năm tiểu học và trung học (không tính mẫu giáo), hoặc từ 15 tuổi trở lên và không quá 18 tuổi 6 tháng khi bắt đầu chương trình. Học sinh chưa từng tham gia chương trình trao đổi một học kỳ/một năm tại Hoa Kỳ hoặc học tại Hoa Kỳ theo diện F-1 hoặc J-1.
- Trường học: học chương trình toàn thời gian tại một trường được kiểm định; đơn vị bảo trợ cần có thư chấp nhận bằng văn bản trước của hiệu trưởng, bao gồm các thỏa thuận về học phí. Mỗi trường nhận không quá năm học sinh từ cùng một đơn vị bảo trợ, trừ khi trường đề nghị bằng văn bản.
- Chỗ ở: gia đình bản xứ đã được thẩm định (không trả tiền cho gia đình bản xứ; không bao giờ là họ hàng) hoặc một trường nội trú được kiểm định tại Hoa Kỳ. Chỗ ở tại gia đình bản xứ phải được đảm bảo trước khi học sinh rời nhà.
- Hỗ trợ: một điều phối viên tại địa phương trong phạm vi 120 dặm, liên lạc hằng tháng với học sinh (lần đầu tiên gặp trực tiếp), và học sinh tự giữ hộ chiếu và DS-2019 của mình.
- Việc làm: không được làm việc thường xuyên; chỉ được làm các công việc không thường xuyên như trông trẻ hoặc làm vườn.
F-1 hay J-1?
J-1 là chương trình trao đổi văn hóa kéo dài tối đa một năm do đơn vị bảo trợ điều hành. F-1 tại trường tư thục (nội trú) cho phép học sinh theo học nhiều năm và hướng tới bằng tốt nghiệp. Xem các trang về giới hạn F-1 tại trường công lập và về I-20.
Lỗi thường gặp
- Mong muốn ở lại hơn hai học kỳ — chương trình kéo dài một học kỳ hoặc một năm học.
- Dự định sống với họ hàng — học sinh J-1 không được bố trí ở với họ hàng.
- Mong muốn có việc làm bán thời gian — chỉ được làm các công việc không thường xuyên như trông trẻ hoặc làm vườn.
- Cho rằng chắc chắn sẽ được cấp bằng tốt nghiệp — việc này do trường quyết định; hãy hỏi bằng văn bản.
Câu hỏi
Học sinh trao đổi J-1 có thể sống tại trường nội trú không?
Có. Chương trình bao gồm cả học sinh sống với gia đình bản xứ người Mỹ hoặc ở tại các trường nội trú được kiểm định tại Hoa Kỳ.
Học sinh trung học J-1 phải bao nhiêu tuổi?
Từ 15 tuổi trở lên và không quá 18 tuổi 6 tháng vào ngày bắt đầu chương trình, hoặc là học sinh đã học không quá 11 năm (không tính mẫu giáo).
Phí SEVIS cho học sinh trung học J-1 là bao nhiêu?
$220. Mức $35 chỉ dành cho au pair, cố vấn trại hè và chương trình vừa làm vừa du lịch mùa hè (summer work/travel).
Nguồn chính thức
- 22 CFR 62.25 — Secondary school students — eCFR · đã kiểm tra 2026-10-10
- Secondary School Student program — U.S. Department of State, BridgeUSA · đã kiểm tra 2026-10-10
- 8 CFR 214.13(a)(2), (c) — J-1 SEVIS fee — eCFR · đã kiểm tra 2026-10-10
Đây là thông tin, không phải tư vấn pháp lý. Chúng tôi tóm tắt các nguồn công khai của chính phủ Hoa Kỳ bằng lời của mình; quy định và lệ phí có thể thay đổi. Hãy xác nhận với DSO của trường (F-1), Responsible Officer của tổ chức bảo trợ (J-1) hoặc Đại sứ quán, Lãnh sự quán Hoa Kỳ trước khi hành động.
Trích dẫn: USAnaru™ — https://usanaru.com/vi/documents/j1-secondary-school-student-rules