F-1 en una escuela secundaria pública de EE. UU.: límite de 12 meses y reembolso del costo total
Pasos
- Decide cuánto tiempo quieres estudiar en EE. UU. Más de 12 meses de secundaria con F-1 implica una escuela privada.
- Si eliges una escuela secundaria pública, pregunta al distrito cuál es su costo por estudiante y cómo pagarlo.
- Paga al distrito antes de la entrevista de visa; el I-20 debe indicar que fue pagado.
- Asegúrate de que el programa que figura en el I-20 sea de 12 meses o menos en total.
La norma en palabras sencillas
- Escuela primaria o media pública: no se permite el estatus F-1 en absoluto.
- Escuela secundaria pública (grados 9–12): se permite F-1 solo si el tiempo total en estatus F-1 en este tipo de escuelas es de 12 meses o menos y el estudiante ha reembolsado al distrito escolar local el costo total per cápita, sin subsidio, de su educación durante ese período.
- Los 12 meses incluyen las pausas escolares y las vacaciones (8 CFR 214.2(f)(5)(i)(C)), y la norma también abarca las escuelas chárter u otras escuelas similares financiadas con impuestos.
- Las escuelas privadas (diurnas o internados) no están sujetas al límite de 12 meses.
- Un estudiante que llega con F-1 para una escuela privada y luego se cambia a una escuela pública sin cumplir estas condiciones se considera que ha violado su estatus.
En la entrevista de visa
El Foreign Affairs Manual (Manual de Asuntos Exteriores) del Departamento de Estado indica a los funcionarios consulares que no emitan una visa F-1 para una escuela secundaria pública si el I-20 muestra más de 12 meses, y que vean una prueba de que se pagó el costo total antes de emitir la visa.
Por qué importa para los planes de internado
Las familias que quieren 2–4 años de secundaria en EE. UU., o un diploma estadounidense, por lo general necesitan una escuela privada certificada por el SEVP. El intercambio J-1 es otra opción de corta duración (uno o dos semestres; consulta la página sobre las normas J-1).
Errores comunes
- Planear un programa de secundaria F-1 de 4 años en una escuela pública: el tope total es de 12 meses.
- Creer que los impuestos locales sobre la propiedad pagados por una familia anfitriona o un pariente cuentan como reembolso: el manual del Departamento de Estado dice que no.
- Empezar en una escuela privada con F-1 y luego cambiarse a una escuela pública sin cumplir la norma: eso viola el estatus F-1 y anula la visa.
Preguntas
¿Puede mi hijo/a cursar los cuatro años de secundaria en una escuela pública de EE. UU. con F-1?
No. La INA 214(m) limita la asistencia con F-1 a escuelas secundarias públicas a 12 meses en total. Para estudios más largos, las familias eligen una escuela privada o un internado certificado por el SEVP.
¿El reembolso es lo mismo que la matrícula de una escuela privada?
Es el costo total propio del distrito por estudiante, sin subsidio, para el período. Cada distrito fija el monto.
Fuentes oficiales
- 8 U.S.C. 1184(m) (INA 214(m)) — Nonimmigrant elementary and secondary school students — Office of the Law Revision Counsel, U.S. House (text checked via the Cornell LII copy) · verificado el 2026-10-10
- 8 CFR 214.2(f)(1)(i)(D) — reimbursement for public secondary school — eCFR · verificado el 2026-10-10
- 8 CFR 214.2(f)(5)(i)(C) — 12-month aggregate limit at a public high school — eCFR · verificado el 2026-10-10
- 9 FAM 402.5-5(K) — Public school students (visa issuance) — U.S. Department of State, Foreign Affairs Manual · verificado el 2026-10-10
Cita como: USAnaru™ — https://usanaru.com/es/documents/f1-public-high-school-12-month-limit