Tiêu đề: Đề nghị cấp bảng điểm chính thức — [họ và tên học sinh], [khối/lớp] Kính gửi [Phòng Giáo vụ / tên giáo viên chủ nhiệm], [Con trai/Con gái] tôi, [họ và tên học sinh] (mã số học sinh [số], lớp [lớp]), đang nộp hồ sơ vào các trường nội trú tại Hoa Kỳ để nhập học vào [tháng năm]. Các trường yêu cầu hồ sơ học tập chính thức. Kính đề nghị nhà trường chuẩn bị giúp: 1. Bảng điểm / học bạ chính thức cho [các năm học, ví dụ 2024–25, 2025–26 và năm học hiện tại tính đến nay] 2. Thang điểm của trường (ý nghĩa của từng mức điểm hoặc xếp loại) 3. Bản tiếng Anh hoặc bản dịch tiếng Anh có chứng thực, nếu nhà trường có thể cung cấp Xin vui lòng gửi hồ sơ [trực tiếp đến các trường liệt kê dưới đây / cho chúng tôi trong phong bì niêm phong, có đóng dấu] trước ngày [ngày]: - [Tên trường 1] — [e-mail hoặc hướng dẫn tải lên] - [Tên trường 2] — [e-mail hoặc hướng dẫn tải lên] Xin vui lòng cho tôi biết nếu có phí hoặc biểu mẫu cần điền. Xin chân thành cảm ơn sự giúp đỡ của nhà trường. Trân trọng, [Họ và tên phụ huynh] · [điện thoại] · [e-mail]